Caucasian "Shield" Carpets
(edited and transferred from 'Avar connection')
Looking at the
"modern" blossom-like motive on the Synagogue Carpet ("modern" from a 16th or
17th century perspectice) and visually blending it with the ancient "ark"-
motive of plate 09 and 10, I can see much of what makes those shield carpets,
the pronounced gable or fork in the "ark"- motive being transferred into the
flanking, protective palmettes.
Horst Nitz
Hi Horst,
A few, perhaps disorganized thoughts:
When I first
saw the Synagogue Rug my first reaction was to connect it with the Caucasian
“Shield” carpets, like this one from Wright & Wertime’s book
The connection was
more in terms of general layout and with regard to the outlining design of the
shield palmette, while you concentrated more on the internal ark
design.
I’m still intrigued by the similarities between the “Synagogue
blossom”
and the “shield palmette”.
Confusingly, there are other
explanations for the origin of this palmette (from Peter Stone's "The Definitive
Guide to Design etc", page 144):
See also the palmettes in
the Harshang design – which has a Persian origin.
from http://www.rugreview.com/orr/bat30.htm
Which one is the
right source of the “shield palmette”? Who knows, maybe different designs from
different origins metamorphosed into similar motifs.
Hi Filiberto,
I think you were absolutely right in your intuition,
please have a look into the parallel thread. About else you are saying I have to
think - just now my family wants me.
Bye, Horst
Hi Filiberto
wife still in bed reading her novel, kids playing along
happily, rolls in the oven at low heat, mug of tea in front of me - the scenario
for a perfect 20 minutes.
The first to shield palmettes have nothing to
do with it, the third one is the thing, although (Peter Stone’s book?) the
palmettes flanking the gable have been left out (they are essential part of the
motive), what has given the name to it, the three objects inside the blossom are
not palmettes, they are trees. It shows, it is to schematic, the design is not
really understood, we are trotting uncertain territory. This is were the puzzle
picture approach falls short, it helps with the identification on which
knowledgeable people would agree, it fails where one moves from the centre of
accepted knowledge to the peripheries.
Let’s take a look at shield 3 and
the Wright / Wertime book carpet:
Blossom like motive (see Synagogue
Carpet); three arches, central one bigger (b/w image of Amsterdam Torah Shrine
in part (I), trees are a decorative rendering of those arches; two palmettes
flanking the blossom echo the small gable in the Synagogue Carpet and the
exaggerated gable on rug 09; flanking serrated leaves outside the blossoms
(Synagogue Carpet) and inside the blossom (schematic image), Wright &
Wertime inside and outside where they have become column-like (b/w Amsterdam
Torah Shrine); threefold base (Synagogue Carpet, rug 09, Wright / Wertime).
Conclusion: What we are having here is a merger of an ark-motive and a
torah-shrine motive.
The ultimate give-away cannot to be found in the
images above nor in any rug books. Those birds flanking the gable of the Ark on
the mosaic in the ancient Bet Alfa Synagogue (part I, graph D) have found their
way into at least one so-called “Shield-“ Carpet: the one in the V&A
(parallel thread). The significance of this has gone unnoticed in the
literature. You need good eyes to find them and a magnifying class if you look
at the small image in the Hali article, and you need to know what you are
looking for and what the significance is: they are derivates of the angels that
were guarding the Ark according to the Rabbinical Literature.
Those
“Shield-“ Carpets are Jewish Carpets or, adopting the Terminology S. Azadi has
chosen in his Baluch book, are Carpets in a Jewish tradition. Their main motive
is that of a Torah Shrine, sometimes incorporating elements of the older
ark-design.
Now it’s breakfast time
here.
Regards,
Horst
Hi Horst,
Yes, the image with the three palmettes and some text is
from Stone’s last book. I forgot to add the reference and I did it only a couple
of hours ago. Stone includes the first of the three palmettes among the Karabagh
Field designs. I choose this image because also the Kaabagh pattern is among the
ones classified as “shield palmettes”, although the one interesting us is only
the third one.
Now we need to look closely at the V&A shield carpet
you mention in the “parallel argument” thread. Perhaps an enlarged scan of that
Hali copy cold be enough. I don’t have it, sorry.
Was breakfast
good?
Regards,
Filiberto
Hi Filiberto
Thank you for your inquiry.
I can try to take a
scan once I’m in the office again, it would be quite a challenge.
I had a
look into my b/w copy of the Hali inaugurating article by Pinner R and Franses M
(1978) Caucasian Shield Carpets. Hali I No 1. They have noticed the birds in the
“shields” of some carpets but have drawn no or wrong conclusions.
It
would be great if someone looking in here could have a look at the Paris and St.
Petersburg (Leningrad) “Shield” Carpets if he or she has an image of them, and
would share the observation.
Regards
Horst
This tells us about the connection between Ark and Angels:
http://en.wikipedia.org/wiki/Cherubim
Regards,
Horst
Hi Horst,
Searching the Net for Shield carpets I found this text,
written probably by Michel Franses on a rug he’s selling. Actually the last
paragraph was missing. I know because I had found before the same but more
complete text on another rug site, without any reference to Mr. Franses… Mmmmh!
During the
sixteenth and seventeenth centuries, the weavers of the Caucasus developed their
own distinctive style. This outstandingly beautiful carpet, from the Emirate of
Shirvan on the western side of the Caspian Sea, is a masterpiece of their art.
At this time the Caucasus was continuously fought over by the Safavid Persians
and the Ottoman Turks, but true control of the area was in the hands of a number
of wealthy and powerful emirs who paid homage and allegiance to their great
neighbours. The art of weaving during this period was clearly influenced by both
the Safavid and Ottoman cultures. It is difficult therefore to fully understand
or appreciate the magnificence and importance of this extraordinary carpet in
isolation from other examples of this pattern.
The 'Shield' group of
carpets - named after their principal design feature of ascending shield-like
palmettes flanked by two large leaves - are the earliest known carpets from the
Shirvan region, and the oldest seven of them are believed to date from the
middle of the seventeenth century. These particular carpets are amongst the
finest-woven examples from this region, and most of them have a silk foundation
and a blue background. It is often muted that they were special commissions. In
the first issue of Hali in 1978, twenty-six Shield carpets were published and
thoroughly discussed. Since then eight further examples have come to light, each
of which has shed more light upon this rare and extraordinary group of carpets.
They have been divided into seven design sub-groups, three with 'shields' as the
principal motif.
The first and earliest sub-group is represented by
three examples: one in the Musée des Art Décoratifs, Paris; one in the
Hermitage, St. Petersburg; and the third in the Victoria & Albert Museum,
London. The shields and curved leaves tend to be more curvilinear than examples
in other groups. They each have some ornaments typical of Persian Safavid court
designs and others typical of Ottoman court designs. The second group is made up
of fragments from three different carpets - no complete examples exist. They are
certainly the finest woven. The outlines of the shields are less curvileanear
than those of the first group, but more so than the third. Sections of two of
these carpets are in the Kestner Museum, Hannover; and parts of the other are
divided between the Islamic Museum, Berlin, and a German private
collection.
The magnificent example presented here, from a private
collection in Paris, forms a link between the first two groups and the third. It
has the same extraordinarily fine quality weave as the first two groups and a
most beautiful border pattern that is, to date, unique. In outstanding
condition, with remarkably fresh and vibrant colours and lustrous wool, it is a
joy to behold. The third group contains sixteen carpets. Six have a fine meander
and arrow border, including one in the Metropolitan Museum of Art, New York.
Another has a border of flower shrubs. Six have a border with a large meandering
stem with curled leaves and double crosses: one of these is in the Benaki
Museum, Athens, and another is in the Textile Museum, Washington DC; another
example from the same collection is missing its borders. Two others have red
grounds: one in a private collection in Switzerland, and the other in the Royal
Ontorio Museum, Toronto.
Eleven other carpets can be divided into four
further groups by their field designs; they use three different main border
designs. Most of the field designs do not include actual 'shield' motifs, but
they do have many of the ornaments found on the traditional Shield carpets and
were clearly made in the same workshops. The field design of group four, of
which only two examples are known, is composed of rows of hexagonal medallions
alternating with curled leaves; both carpets have the typical curled leaf
border. Group five, of which five examples are known (one of which is dated to
around 1719), repeats a pattern seen at the ends of the Paris and St. Petersburg
carpets: a floral stem with large tulips, chrysanthemums and curved leaves that
are similar to those flanking the shields seen on the carpets of the first three
groups. The three examples of group six have palmettes and forked leaves on the
stem. Group seven is represented by a single example, a carpet of the same
construction as several others cited earlier but with a field design in the
manner of the famous Graf 'dragon' carpet, except that small shields and curled
leaves have been added.
Much of the early development of the pattern can
be seen through the close study of the three first-period carpets.The in-fill
design of the shield motif is probably derived from sixteenth century Safavid
silk textiles that depict a winged angel, hori, seated upon a square box and
flanked by a pair of trees. The St. Petersburg carpet clearly depicts the hori,
while the example in London only has vestiges of the wings and the hori is
replaced by a cypress. Typical of Persian design is a central cypress flanked by
other trees. In the field of the Paris and St. Petersburg carpets are the large
tulips and flower forms characteristic of Ottoman art. The form of the shield
itself may well derive from palmettes in Persian carpet design, but it can also
be seen in Ottoman tiles and silks of the sixteenth century - both may well have
shared a common heritage.
It seems we could use Hali # 1
too.
Regards,
Filiberto
Hi Filiberto
Basically this is a summary of the article in Hali I/1,
missing the significance of the motive. In the original Hali article the old
lotus was stressed for an explanation.
It sounds as if the carpet is
going to be very, very expensive.
Unfortunately, my 20 years old b/w
issue of Hali I/1 is only good for reading, the images are appaling. In the
morning I had a look at the Hali website where I thought I had seen a little
while ago a button giving access to online reading of Hali I/1. I didn't find it
this time and wonder whether I have only imagined
it.
Regards,
Horst
Hi Horst,
This is a scan from Chirkov “Daghestan Decorative Art”
1971, page 257:
The page is bigger than A4 format, so my scan is not complete
but you get the idea. The rug is said to be “Lezgian work, 19th
century.”
There is another one on Bennett and Bassoul’s “Tapis du Caucase
– Rugs of the Caucasus” plate 76 (Kuba, late 19th or early 20th).
It’s very
similar but without that odd “lightning” arch that could qualify Chirkov’s rug
as a niche format.
As expected, Bennett says that the origin of
this design is from “silk brocades with repeating floral designs that became
popular throughout the Persian Empire in the 16th and 17th centuries”.
Let’s
have a closer look to this floral design and compare it with the Synagogue
blossom.
That
triangular stepped element isn’t very floral, but much like the “roof” of the
Synagogue blossom, in my opinion. Could that
be?
Regards,
Filiberto
P.S. Perhaps their presence is casual, but
notice also the two birds at the bottom of the "floral design" .
Hi all
I would accept it as an interpretation of the ark design (as
long as nobody comes up claiming it to be an image of a Nepalese stupa). It's an
interesting one, also drawing from the Avar kelim design apparently. Has a date
been given?
Yes, I have seen those little sitting birds, Filiberto. I
have also seen some flying about those red medallions that look as if they were
eagles (the yellow ones underneath the others), also the outline of the red
field of some medallions reminds stunningly of Dragon carpets (without
dragon).
Some of the riddle of the lost Ark rugs is perhaps about to be
solved:
Using the V&A Shield Carpet T13-1944 as a reference, or the
one further up from the Wright & Wertime book, rug 09 at the beginning of
part II of this salon appears to be a 2nd half 19th century village or small
town workshop version of the more courtly 17th and 18th century “Shield
Carpets”, now extinct. The heyday of those carpets propably came when Imperial
Russia took the region into grip and reshaped the social, political and
economical structure, by that pulling the carpet away from under the feet of
those little Khanates and their rulers that apparently had commissioned them
(see one of the previous posts by Filiberto Boncampagni).
17th century
(V&A) and 19th century “rugs of the Ark” side by side:
I do not think that the
V&A Shield rug and others of the type are the direct predecessor to the 19th
century rug, although they may have influenced the design and layout. The 19th
century rug is probably deeply rooted in folk-art and flourished before and
after, whilst the 17th century Shield rug, being a 'rug of art' has risen and
descended all within a couple of hundred years when Sephardim influx was fresh
and Russia wasn’t to strong yet.
The following images bear witness, that
those carpets perhaps should be renamed “Torah Shrine Carpets” - this would be
more accurate.
The outline of the “shield” seems conceived from a type of
West-European Baroque Torah Shrine, similar to the one in the Amsterdam
Sephardim Synagogue (below), which was erected by Spanish expatriates at around
the middle of 17th century; it’s prototype may have stood in Spain.
Let’s now turn on to a
discussion of the detailed images of the Torah Shrine motive in the V&A
“Shield Carpet”:
(sorry - soon to follow)
Regards,
Horst
Nitz
(continuing)
Our starting position in understanding the transformation
of the Ark as in the Berlin Synagogue carpet is defined as this:
(1)
the Ark in an angular Classic / Renaissance drawing flanked by a stylised palm
tree ? or kind of serrated leaf, bending outward;
(2) two outward forked
gables, one over “doors”, the other in the main gable;
(3) an overall
composition depicting several arks as blossoms, all linked by branches and
stem.
The “serrated leaf” form is likely to represent a palm twig of
palm tree, having a special meaning in Jewish history of culture. Judean Coins
from the time of Alexander showing a palm tree are known (4th c.
B.C.).
The outward forked gables rely on the same symmetric principle as
the outward bend rests of the flanking palm stems or columns, and stand for the
Cherubim that are said to have once guarded the Ark. A number of artefacts
exist, demonstrating this: (1) the Ark in the 5th or 6th century Bet Alfa
mosaic, guarded by two birds, symbolising the Cherubim, sitting on column-like
palm stems on either side of the gable - see part one of this Salon; (2) a first
century gilt glass, the Ark flanked by two birds - see part one of this Salon;
(3) a portable plain casing of the Ark in a style typical for the time of the
Egyptian Pharaohs as depicted by a later Italian artist, with two Cherubim
guarding it. A similar structure with a mythical animal on top has been
excavated with the tomb of Tuch-en-amun (14th c. B.C.); (4) in a very similar
shield, in the position of the middle bird in detail 2, in the St. Peterburg
shield carpet, an angel is depicted in “naturalistic” drawing (Franses and
Pinner, 1978).
This is where we arrive roughly 400 years
later:
The main motive in the shield carpets still is a blossom; it has
taken the outline of a 16th or 17th century Torah Shrine, like the one in
Amsterdam (above) or Gibraltar (part one of this Salon) with three recesses for
the Torah Rolls.
These three recesses or arches also feature in the
double-column Ottoman prayer rugs in the parallel thread started by John Howe
(see there for pictures). In the case of the shield carpets those arches are
represented by three blossoms, all linked with one another. The middle one is
slightly bigger and a bird rests on it, it is flanked by column-like trees, on
which two more birds are resting, all guarding the arrangement.
Underneath the central arch we see a rectangular container with two
birds in it. Franses and Pinner (1978) describe this arrangement as a kind of
duck pond - which is a nice idea - more likely it is another execution of the
ark motive, again with birds / Cherubim as guardians. In late medieval and
Renaissance Italy, the Torah Shrine apparently had the form of a an angular
cupboard, still very similar to the traditional representations of the
Ark.
In wealthy Jewish households trunks became popular, that were
using the arch motive representation with Cherubim on top. These trunks served
various purposes, i.e. keeping the dowry of the daughter(s) of the house. They
may in fact have looked very similar to the original Ark.
There are two more shield
motives similar in their outer shape. Inside, a blossom can be made out; in the
second case the main motive is unclear. In the centre, feathered wings have
replaced the birds, acquainting us with another stylistic means of representing
the Cherubim. There are also chests or trunks underneath the main motives,
possibly decorated with mystic animal only loosely related to the Ark or Torah
Shrine as such: one could be a dragon, the other a serpent, they seem to be
linked with the representations of the Cherubim. It appears, we are looking at
an analogy of the eternal struggle between good and evil.
One word at
last to the publications by Franses M and Pinner R (Hali 1978 I/1, 1980 III/2).
Theirs is a very thorough assessment and minute record of most what was known
about shield rugs in the late 1970’ies, amended by a second publication a couple
of years later following the recognition of the V&A shield rug, which
apparently was thought to be a facsimile previously. The time was not ripe then,
to think of the possibility that a significant group of carpets may stand in a
Jewish tradition.
Regards
Horst Nitz