Berber (Amazigh) history and society
thread, The Amazigh, (Berbers) in north Africa
In reading "The
Berbers" (Brett & Fentress, 1997) I was struck by these descriptions of
their villages and markets:
"Berber villages, or Thuddar (sing.
Thaddart), are regularly found on an almost inaccessible summit dominating a
valley ........ The usual accessory explanations will not hold here. Neither the
necessity to leave good soils free nor the desire to isolate the vilage from a
malarial plain justify placing a village in the frozen discomfort of a peak in
the high Kabylia. Defence and the desire for isolation must have predominated in
their choice of site ...... every village has its mythical memory of the happy
times spent on the plains with waving fields of grain."
(page 245)
"In
the older villages of Kabylia or the Aures, markets do not exist at all. There
is more than one reason for this. First, markets imply commerce with foreigners,
which goes against the principle of the inviolability of the Berber settlement.
The principles of privacy and exclusion combine here to keep traders away from
the interior .... In fact, commerce seems antithetical to the town's ethos of
autarchy. Even today, it would be shameful to buy milk, for "someone always has
extra to give away". Craft production was until recently for the household or
for exchange"
(page 257)
"Markets thus arose outside the village,
usually at the territorail boundaries between a number of villages, preferably
on a major line of communication followed by traders from other regions...
Ideally a market would ensure exchange between two economic zones - say, a
predominantly pastoral area and an agricultural one - but in practice similar
villages would have little to exchange with each other."
(pages
258-9)
One of the reasons these passages are so resonant is their
relationship with an hadith (Al-Bukhari, vol IX, no 210): Narrated Abu Said
Al-Khudri (may Allah be pleased with him): Allah's Apostle (peace be upon him)
said, "There will come a time when the best property of a muslim will be sheep
which he will take to the tops of mountains and the places of rainfall so as to
flee with his religion from the afflictions."
There is for the muslims
and other relgious groups, a conception of history which TurkoTek readers'
appreciation of textiles will possibly make them sensitive to. A conception of
history which is at odds with notions of "progress" and consequently with the
mission of worldwide commerce to improve and modernise.
It was from
these hilltop refuges that the three, great muslim and Berber revolutions swept
down to change north African and Islamic history, each time led by Berber,
muslim puritans with a mission to cleanse the religion. Of the third great
revolution, that of the Almohads, Brett & Fentress write:
"So (Ibn
Tumart) roused his fellow tribesmen to challenge the masters of the plain below,
just as the Fatimid da'i Abu 'Abd Allah had stirred up the Kutama against the
Aghlabids of Ifriqiya. At Tinmel, high in the valley of the Nfiss at the foot of
the Tizi N'Test, the pass across the High Atlas from Marrakesh to Taroudant in
the valley of the Sous, he transformed yet another "stateless" Berber society
into a new muslim community under religious and military discipline, which
formed an army to fight in God's name. Under his successor, his disciple and
Caliph 'Abd al-Mu'min, this army took Marrakesh from tha Almoravids in 1147, and
proceeded to conquer not only their empire in Morocco and Spain but Ifriqiya as
well. In this way, although the (Berber) Almoravids were massacred, their
achievement was upheld... By the year 1200 the old political division of North
Africa, inherited by the Arabs from the Romans, had been finally overcome; and
overcome moreover, not from the old starting point of civilisation at
Carthage/Tunis in the far north-east, but from the new city of Marrakesh ... The
Almohad empire was a considerable advance upon the simple Berberism, simple
tribalism, simple legalism, of the Almoravids. Ibn Tumart had claims to be the
most advanced scholar of his age; his successor 'Abd al-Mu'min was no tribal
chieftain but his favourite disciple. Berbers they may both have been, but their
faith had provided them not only with the force but also the learning to take
command of the great civilisation that Islam in the Maghreb had become... Where
the Almoravids had enslaved themselves to the legal rulings of the Maliki school
of jurisprudence. the Almohads boasted their own theology in the works of the
Mahdi, written in Berber and subsequently translated into Arabic, an appeal like
that of the Protestant reformation to the people at large as well as to the
highest principles of the faith... After 'Abd al-Mu'min's death in 1163, his
sons and successors made Seville into the second capital of the empire where
they extended their patronage not so much to the schoolmen as to the more
broadly learned circles of the peninsula. The Almohad caliphs of the second half
of the twelth century presided over a distinguished court of physicians,
philosophers and scientists headed by the Aristotelian Ibn Rushd, or Averroes as
he was known in the Latin West. At a time when the monarchy was committed by its
zeal to the continued defence of Islam against the Christian kingdoms of the
north, it was their learning which was passing in translation to the schools of
Paris and so into the intellectual life of northern Europe."
But even at
the height of their success, the hilltop and fortified refuge was still their
most common habitat and, perhaps, ideal.
"When 'Abd al-Mu'min ascended
the Rock of Gibraltar in 1161, he was monarch of all he surveyed", Brett &
Fentress say and they quote Ibn Sa'id, "Ignore the sun, think Saturn's measure
short; see on the mountaintop the peak of peaks."
It was to such a
mountain hideaway that Ibn Khaldun retreated in the 1370s to write his Muqaddima
(introduction to his Universal History), which we may consider to be his
thoughts on the master race of the Maghreb, the Berbers:
"Empires
have Their Natural Term
"An empire, as we remarked, seldom
outlives three generations. The first maintains its nomadic character, its rude
and savage ways of life; inured to hardships, brave, fierce, and sharing renown
with each other, the tribesmen preserve their solidarity in full vigor: their
swords are kept sharp, their attack is feared, and their neighbors
vanquished.
"With the second generation comes a change.
Possessing dominion and affluence, they turn from nomadic to settled life, and
from hardship to ease and plenty. The authority, instead of being shared by all,
is appropriated by one, while the rest, too spiritless to make an effort to
regain it, abandon the glory of ambition for the shame of subjection. Their
solidarity is weakened in some degree; yet one may notice that not≠withstanding
the indignity to which they submit, they retain much of what they have known and
witnessed in the former generationóthe feelings of fierceness and pride, the
desire for honor, and the resolution to defend themselves and repulse their
foes. These qualities they cannot lose entirely, though a part be gone. They
hope to become again such men as their fathers were, or they fancy that the old
virtues still survive amongst them.
"In the third generation the
wandering life and rough manners of the desert are forgotten, as though they had
never been. At this stage men no longer take delight in glory and patriotism,
since all have learned to bow under the might of a sovereign and are so addicted
to luxurious pleasures that they have become a burden on the state; for they
require protection like the women and young boys. Their national spirit is
wholly extinguished; they have no stomach for resistance, defense, or attack.
Nevertheless they impose on the people by their bearing and uniform, their
horsemanship, and the address with which they maneuver. It is but a false show:
they are in general greater cowards than the most helpless women, and will give
way at the first assault.
"The monarch in those days must needs
rely on the bravery of others, enroll many of the freedmen, and recruit soldiers
capable, to some extent of guarding the empire, until God proclaims the hour of
its destruction and it falls with everything that it upholds. Thus do empires
age and decay in the course of three generations."
Hi Muhammad and Nasima
Thanks for this very interesting acount of
Berber history. The isolationist nature of their culture and its roots present
my addled old brain with a line of thinking that is completely new to it, and I
don't often get the privilege of having my mind expanded in new
directions.
There is one thing that I'm having trouble digesting, though.
On the one hand, the Berber culture is isolationist as a religious imperative.
Among the manifestations of this is an avoidance, even a prohibition, on
commerce outside the local unit. On the other hand, the women weave kilims for
sale outside the local unit and your affection for these textiles has led you
into the business of selling them. This all seems a little internally
contradictory to me, or, at least, to include dissonant information. Full
respect for their culture (that is, abandoning ethnocentrism to the greatest
possible extent) would seem to me to prevent the purchase or sale of their
production. Am I missing some important point?
Regards,
Steve
Price
Appropriate Claims and Distinctions (Muslim Perspective) About Moroccan Rugs
Dear folks –
Last night I was looking at a couple of books on Moroccan
rugs and weavings, trying to “ground” aspects of the arguments that our hosts
have set forth in their opening essay. What I have found may relate to the
previous posts in this thread.
I have been looking to see what
classifications the authors of these books use and what distinctions they adopt
and have been attempting to determine whether these are in some sense instances
of the sort of western ethnocentrism about which our hosts complain. And if they
are, to attempt to make concrete both, the particular ways in which they are
objectionable, and the alternatives that a Muslim perspective might offer. I
will provide illustrative rugs taken from these books.
The first book is
“From the Far West: The Carpets and Textiles of Morocco,” a series of articles
and pictures of rugs, published in 1980 in conjunction with a TM exhibition. The
names of all the contributors, excepting possibly one, indicate that they are
westerners and likely non-Muslims.
One chapter is entitled “The Rugs of
Settled and Nomadic Peoples: A Contrast in Expression” is by one Bert Flint, of
whom I do not know.
Mr. Flint begins by indicating first that “The urban
tradition in Morocco has a very different origin than that of the countryside.”
That “the Morrocan countryside has followed its own course through history and
has shown itself to be more dynamic than the town in many ways.” “Perhaps this
can be explained by the fact that until the beginning of the colonial
period...the Moroccan countryside managed to compete economically with the
towns.” “Textiles made in Bsou in the Beni Mellal region could easily compete
with the finest handwoven textiles made in Fes or Marrakech.” So the first point
claimed here is that the countryside weaver is separate from and not dependent
on the town.
Second, Flint says that rural art in Morocco, is “real art”
with an “accent on creativity.” More, it “has always been “popular” art,…in
which “most members of each community would take an active part.” “The learning
by everyone of a technique that permits personal expression is most important.”
Flint does not deny that there are more urban rugs. For example, a
“Rabat” rug from the 19th century would look something like this.
He just seems to rather
emphatically deny that there was much influence from urban areas that affected
the art of the countryside, a point seeming in some tension with the claim of
our hosts in this salon that the Islamic conquering of Morocco opened even its
rural art to the wonders of historic Islamic art. They hold this view, by the
way, as Steve Price has pointed out, while seeming to accept that the
countryside was rather self-consciously isolated from the town and even, oddly,
seem to claim for Islam some credit for this latter tendency. But to continue
with Mr. Flint’s discussion.
Next, Flint distinguishes three different
rural traditions in rug making in Morocco. His treatment seems to focus
primarily on pile rugs. (Since our hosts often refer to “kilims” it may be that
they are referring primarily to flatwoven rugs, acknowledged as distinctive in
both of these books, but not treated with full, separate discussions in either
of them.)
First is the Azrou weavers of the Middle Atlas area. They are
Berber speaking, cattle breeding nomads. Their rugs “have neither a precise
center nor a border. These characteristics and the dominating pattern of
diagonal lines forming diamonds or zigzags result in outward moving
design.”
The second rural set of rural weavings are those from Tazenakht in
the High Atlas mountains. These folks are Berber speaking settled farmers. Their
rugs “are centered and have a well-developed frame or border. The horizontal
vertical organization of patterns conveys an impression of
stability.”
The third set of rural weavings are those from Chichaoua in the Plains
of Marrakeck. These are Arab speaking weavers who are farmers and cattle
breeders. With the rugs from these weavers, “the ornamental space appears much
less organized that the other groups mentioned above. …Patterns are disposed
upon an open space, usually red. Individual expression seems to prevail” where
there are no “commercial” pressures.
The second book I examined is the
volume “Moroccan Carpets by Pickering, Pickering and Yohe, 1994. These authors,
all Americans, accept the three categories of rural Moroccan rugs above
(although the design variations they offer within each of them seem wider than
those offered as typical by Mr. Flint) but add one to them.
This fourth
category they designate “the Zemmour Confederation.” They describe it as on the
“from Meknes to Rabat” that “cuts through the market centers of Khemisset and
Tiflet.” They say the weavings in this area are different enough to justify
distinction from those of the Middle Atlas weavers. (There seems to be a
preponderance of flatweaves presented for this grouping.) Here is one of the
pile rugs offered.
Pickering, Pickering and Yohe also seem sometimes to
acknowledge some urban design influence as visible in some rural pile rugs. But
there is not much of this in their discussion either.
These are the major
claims, distinctions and classifications these western writers have made
concerning Moroccan pile rugs.
From an Islamic perspective are these
claims and distinctions the appropriate ones to be made here? If not, why not?
And what are the alternative claims and distinctions that a given Muslim might
make about Moroccan pile rugs and what is the basis for them?
Regards,
R. John Howe
Cyclical Nature of Islamic Civilizations
Dear Muhammed and All- I have noticed, as I have become better aquainted with
the history of Islam, as with the study of carpets, a cyclical process in which
regions and peoples have been conquered by Islamic armies which then establish
Islamic empires, only to be conquered by neighboring peoples who again establish
Islamic societies. The Arabs, the Persians, the Samanids, the Seljuks, the
Gaznavids, the Turkmen, Mongols, Timurids and Moguls as well as so many others
have all played a role in the history of both carpet weaving and of Islam.
A
westerner would perhaps explain this cyclical phenomena as a consequence of
geographical and ecological circumstances of these regions of the world; it is
my understanding that the capital of Morocco was removed from Marrakech owning
to the encroachment of the Sahara Desert, and that some four hundred years ago
this area was temperate. I have been to the palace ruins and seen from whence
the massive carved marble portals were removed and carried by draft animals over
the Atlas mountains to the city(?) in the north wher they are still
extant.
Is this cyclical process, as evident over the course of history,
viewed by the Moslems as affirmation of the legitimacy and prophetic nature of
Islam? As a westerner I must admit that the above interpretation of the history
of Morocco does seem somewhat romanticized, abeit historically accurate. But it
should be mentioned that a certain western scholar of rather lofty stature going
by the name of a certain John Milton uttered the maxim "from whence all things
proceed" as his most sage words of advice.- Dave
Dear all,
Steve, we do not maintain that any people (not even the
Americans) might be characterised by a few broad brush strokes, eg isolationist.
How did we get kilims in Morocco. Many are easy to obtain and difficult
to avoid. The story may be different for others .... Some kilims were available
for purchase because the family which owned them for maybe 30-60 years, took
them to dealers. Those dealers were well known to them, (perhaps in the same way
as your bank manager is known to you). We referred in our article to the Berber
saying that: a good rug is better than money in the bank. In times of trouble or
a need for cash, you can cash them in; in the meantime you get enjoyment and use
from them in a way that you cannot from other savings.
David, we
apologise for appearing to be romanticising Berber history. We were trying to
describe a tendency, perhaps an ideal, which we consider to be a theme of Berber
history having almost mythological power for their imaginations and motivations,
(maybe). Such a theme would impact upon the thinking of artists and artisans. We
do not claim to be experts on Berber history but wished to sketch for TurkoTek
readers an account from people who are.
The cyclical nature of empires
was Ibn Khaldun's thesis and beyond the scope of our meagre intellects. Another
cause of historic cycles (east and west) is economics. TurkoTek readers may find
of interest, an account of the Genizah papers given by Miriam Ali De Unzaga at
an ICOC seminar and which was on Cloudband's site (until recently?). Hopefully,
even if our horizons are not expanding as a result of our discussions here, our
reading lists
are!
---------------------------------------------------------
TRADE
AND EXCHANGE OF NORTH AFRICAN TEXTILES ACCORDING TO EARLY DOCUMENTARY
EVIDENCES
Miriam Ali De Unzaga
27 September 2001
In the classical
period of Islamic civilisation (which roughly corresponds to the European Middle
Ages) textiles were highly valued objects. Textiles had an economic value were
durable and easily portable, which made them ideal items for trade. However, the
documentation of textile trade has received relatively little attention. In the
case of North African textiles (the Maghreb and Egypt), for example,
contemporary studies tend to concentrate on aspects of technology and aesthetics
but the historical impact of trade has been neglected, and the analysis of
external influences in the production of textiles has been minimised. In fact,
it has been suggested that, until recent times, North African textiles have
always incorporated the same patterns and designs which have been left
"unspoilt" by outside influences. Several researchers have assumed that the
geographical remoteness of some locations have accounted for local production
and domestic consumption alone.
This presentation will draw attention to
the aspect of textiles as commodities and will intend to raise questions about
the impact of trade in the production of textiles. By focussing on the past of
North African trade I will present how textiles have been an integral part of
the local economies throughout the region's Islamic history. In order to present
this argument I shall discuss documentary sources and illustrate my talk with
images from two collections, the Newberry collection in the Ashmolean Museum in
Oxford and the Bouvier private collection.
While the trade and exchange
of North African textiles have been referred to by early travellers and studied
by contemporary scholars, a general outcome has been somehow
incomplete.
On one hand several Muslim historians and travellers [such as
al-Muqaddasi (10th century), Abu'-Qasim, (11th century) al-Bakri (11th century),
Nasir-i Khosraw (11th century) Al-Idrisi (12th century) Ibn Khaldun (15th
century) Ibn Battuta (15th century) and al-Mubarrid (16th century) among others]
referred to the North African textile trade but their information refers mostly
to the patronage of the ruling elite and the transactions of the rich segments
of the society.
One the other hand, from the studies carried out by
modern scholars, including anthropologists, art historians and carpet experts we
learn that: 1) In the 12 century rural North African carpets were exported in
big numbers to sub-Saharan Africa (Spring and Hudson). 2) medieval Italian and
Spanish notary contracts and inventories affirm that North African textiles were
present and available in European markets (Pinner). 3) A record of over 20,000
hanbels were exported to Portugal in the early 16th century. (Amahan and
Khatibi). 4) In the 15th and 16th centuries Portuguese, English and other
European merchants bought inexpensive carpets from Morocco with a view to
reselling them in sub-Saharan Africa (Housego).
Informative as these
accounts are, they contain few references to the visual aspect of the textiles,
their local uses, or their prices and they are insufficient to present a
comprehensive picture of the general society in the classical period of Islamic
culture. However, the discovery of the Genizah papers has changed this situation
enhancing our understanding of the past of North African communities and their
textiles. The Genizah papers were found in 1890 when the storeroom of the
synagogue in Fustat (old Cairo) was renovated (Figure 1). Today, the documents
can be found in 17 well-known collections of libraries and private institutions
around the world (Figure 2). They consist of approximately 225.000 manuscripts,
most of them written in Arabic with Hebrew characters. The dates of the
documents range from the second half of the 10th century to the first half of
the 16th century (Fatimid, Ayyubid, and Mamluk periods) with a concentration on
the 11th and 12th centuries which approximately coincide with the rule of the
Fatimid caliphate (North Africa, Sicily, Jerusalem and Egypt.) Therefore this
paper will focus on that period. Geographically, the documents cover the south
side of the Mediterranean basin with areas such as Al-Andalus, the Maghreb,
Egypt, Syria, Lebanon and Palestine, including Sicily, as well as correspondence
with the Yemen and India. Even if the Genizah papers refer mainly to documents
written by Jewish clerks and merchants, these documents provide crucial evidence
to further our understanding of the daily lives of the Jewish, Muslim, and
Christian communities (from the lower strata to the middle class) in North
Africa. The papers can be categorised into several sections (Figure
3).
This large corpus has been studied by a number of scholars, the most
prolific among them being the late Professor S. D. Goitein who concentrated on
the study of non literary documents and published a book called A Mediterranean
Society which relates the social and economic history of the common people. From
these documents, Goitein has shown that, contrary to previous assumptions,
Muslims, Jews and Christians of North Africa under Islamic culture inhabited the
same types of houses, used similar fabrics, and even traded similar
goods.
According to Goitein's research, textile production was the
largest "industry" and textile trade was the largest commercial activity in the
Islamic Mediterranean of the 11th to the 12th centuries, with the majority of
the population, urban and rural, involved in it in one way or another. Although
we know of the existence of weaving workshops, textiles were not mass produced,
so when a merchant had an order for 20 carpets he would collect them from
several places. Despite religious differences those activities related to
textile production and trade were not monopolised by an specific ethnic group.
Many instances have been recorded in the Genizah of interfaith partnerships and
collaborations.
Textile transactions in the rural areas are referred to
in the Genizah papers on numerous occasions. Maghrebi merchants came primarily
from the cities but also from small towns and villages. We know, for instance,
that the latter used the same commercial strategies which they used in rural
contexts, such as the practice of cabotage (maritime peddling). Cabotage
consisted in several stops at small ports carrying a variety of commodities -
especially clothing and furnishing textiles. This practice allowed the trader to
cover part of his travel costs and increased his capital to trade in his final
destination. Merchants did not refuse any opportunity for profitable exchanges
even if the earnings were small. As a consequence, the documentation of these
activities reveal the existence of a considerable number of village consumers in
North Africa who were ready to buy and exchange textiles with the travelling
merchants. As Abraham Udovitch puts it 'a partial cash economy entered deep into
the countryside'. All these factors make us think that textile trade in the
rural context was more complex and less isolated than it has been
assumed.
Goitein paid attention to the trade with India , noticing that
the Maghrebi merchants were the dominant group in this area. Many merchants were
Arabic speaking Jews who sometimes settled in India but travelled back and forth
passing through Egypt, (the centre of the East-West trade. A particular example
is that of Abraham ben Farah ben Yijuu, who was born in Tunisia but whose family
were originally from Morocco and had settled in India in 1040. He specialised in
the trade of spices, brass objects, and who occasionally received shipments of
Berber mats (figure 4). In turn 30 letters from the Genizah show that another
trader Haflon ben Nathanel had commercial transactions only between Morocco and
Egypt.
The economic value of textiles is well documented by the Genizah
papers which have brought to us detailed prices, costs and expenses. Goitein
reported that during the Fatimid period the average cost of living for a family
in modest circumstances was of 2 dinars per month (A master weaver earned as
average from 7 to 10 dirhams per day -being 40 dirhams 1 dinar), the same amount
than a basic piece of cloth and the same than a pile carpet zarbiya sent from
the Maghreb to Egypt, while a pair of woollen hanbels from the inventory of
Wuhsha a business woman had a price of 3 dinars. But textiles could also reach
50 dirams depending of the material and the dyeing used. Numerous examples talk
about the economic importance of textiles and due to their high prices the
commerce and exchange of second hand textiles was a widespread activity not only
for modest families but also for wealthy ones.
The information coming
from the Genizah papers about the circulation of textiles from one side of the
Mediterranean to the other is impressive. As it is also the number of the
different types of textiles existing from many different regions. Denominations
such as Baghdadi, Tabari,, Jurjani, or mandil Rumi, did not always represent
textiles coming from Iraq, Iran, Central Asia, or Europe respectively, for the
Genizah papers evidence that those popular styles were also copied and
manufactured in al-Andalus, the Maghreb and Egypt. This is quite understandable
from the abundant movements of the merchants, as Goitein estimated that in the
11th century 8.000 merchants commuted between the Maghreb and Egypt in one year.
Trade with Europeans was done when those visited North Africa and although there
are some references to Marseilles, Genoa and Salerno these seemed to be
exceptions.
The late Yedida Stillman, a textile historian (disciple of
Goitein), demonstrated that the Genizah papers supply a rich vocabulary of
fibres, textile types, and patterns some of them previously unknown (16). We
know now that there were at least 26 different types of flax and twelve types of
silk. In the bride-wealth lists which were included together with marriage
contracts (Figure 5) we find fascinating descriptions of textiles, including
colours, sizes, designs, as well as their economic value. For instance, textiles
with decorated bands (muzannar), seemed to have been a very popular design
(Figure 6). In many bride-wealth lists the textiles for clothing and furnishing
were identical such as milhafa, rida, mula'a, and izar, (Figure 7) Modest people
used the same piece as a garment during the day and as a blanket during the
night (Figure 8). In addition there was not a strict division between floor,
bedding, and hanging textiles as they could be used indiscriminately depending
on the occasion and of the economic situation of the family.
Commercial
letters from the Genizah also show a high degree of detail about colours as one
can read: "Send me five light covers: one of them of the colour of gazelle's
blood, one in pure violet, one in musk red, one silvery colour and one in
intense yellow; another two in pure clean, white without any mixing but going
towards yellow"; "eight pairs of small prayer carpets: two in white, two in
indigo blue, two in green, two in red". "I would like, sir, the red to be as
intense as possible, likewise white and yellow must be exact because before I
was not satisfied with the yellow. The fabric was beautiful, but it is not
exactly what I wanted, for it is white and blue, while I wanted to have instead
onion colour, an open colour" (Goitein I: 106-107).
Carpets were found in
every home and public building and the were frequently mentioned in commercial
letters as measure to order: "Abu'l-Hassan 's Brother showed me a pair of Azizi
mats. I am asking you to be so kind as to order for me a pair [of carpets]
exactly like that, eleven cubits long over a breath of six and a half cubits so
that each one will be three and a quarter cubits wide. Ask his brother
Abu'l-Hassan; he will show you the craftsman. Their make should be perfect. He
should not leave much of a border… These measurements are provided so that the
mat should not be ruffled" (sender: Abraham II b. Nathan in 1066; recipient:
Yeshua b. ismail, Tunisian dealer living in Alexandria).
In few
occasions, however, the Genizah documents do not give full details of the local
use of some textiles and therefore these have remained unclear. An interesting
example is the textile called mihbasi (pl. mahabis; from the root h-b-s 'to veil
something,' 'to confine') translated by Goitein as a wrapper. The mahabis were
constantly mentioned in the Genizah papers as a main export commodity from
Gujerat - India - to North Africa. Goitein speculated that they could have been
used as modest clothing (1/3 dinar: 14 dirhams) but also as cushion covers.
While the Genizah documents does not mention the material of the mahabis,
Goitein argued that this was probably cotton. Ruth Barnes' recent research of
the Newberry collection, which includes 2300 medieval textile fragments (half of
them are cotton) confirms Goitein's 'cotton theory' (Figure 8,9,10). This
presentation could be extended but the lack of time brings me to the summary of
the evidences.
Summary · The Genizah papers represent a unique record of
the life of the common people of the Mediterranean communities during the
classical period of Islamic history. These documents have added new and
important data to the economic history of the Maghreb and this corpus remains
the most significant source of knowledge about its past textile trade.
·
The detailed information about prices, types of textiles, patterns and colours,
is fundamental in better understanding the "textile mentality" which has been
characteristic of Islamic culture.
· Textile traders were predominately
active in urban centres but they were also present in rural areas and the
Genizah papers show that the prevailing view of exclusive domestic production
and consumption should be reconsidered.
· The production and the trade of
textiles were the biggest activities during that period and the massive
documentation of a highly mobile merchant class helps to explain how
information, ideas, and fashions circulated, and how textiles from distant
communities were in many occasions reproduced and manufactured locally.
Hi Muhammad,
We can debate the question of whether the USA is more or
less isolationist someplace else. Suffice it to say for now that I find that
notion pretty bizarre.
My reference to Berber culture as isolationist was
taken directly from your account of their history and of their custom of being
separate from the neighboring peoples. Although you were citing others as the
source, some of your words strongly imply that you, and a substantial fraction
of the world's Muslims, agree. Here's the words that you wrote that left me with
this impression:
There is for the muslims and other relgious groups, a
conception of history which TurkoTek readers' appreciation of textiles will
possibly make them sensitive to. A conception of history which is at odds with
notions of "progress" and consequently with the mission of worldwide commerce to
improve and modernise.
Have I misunderstood
this?
Regards,
Steve Price
Mr. Thompson -
Let me paraphrase briefly to confirm your argument
here.
1. One of the errors that western students have made in their
analysis of Moroccan rugs and of the people who weave them, is to impose onto
them a degree of isolation that is not historically factual (this claim made
despite your own seeming indications at points that there was a strong tendency
in rural Moroccan society towards something that would be difficult not to
describe as "isolation" e.g., resistance against influence from the urban
areas.)
2. Recent research findings indicate that there was in fact a
long-time vigorous trade in Moroccan textiles and these were exported in great
quantities to a number of countries.
3. These records often indicate
character, sizes, colors and even designs of the pieces ordered or traded. While
some Moroccan textiles traded came from urban areas, traders also went into the
countryside and purchased textiles for export there as well.
4. It is
therefore likely that such traders would also begin to suggest non-local
characteristics that rural weavers should adopt in their weavings and given the
volume of such weaving, it would seem that the rural weavers would often
respond.
5. This trade is one major mechanism through which Moroccan
rural weaving was exposed to and began to exhibit the glories of historic
Islamic art that originated far from North Africa.
6. Western analysts
who have emphasized incorrectly the isolation of rural Moroccan weavers have,
however inadvertently, not given sufficient credit to the influence of the
broader genius of historic Islamic art which is in fact visible in these rural
Moroccan weavings. Their analyses, however unintended, separate incorrectly, the
weaving tendencies of rural Moroccan weavers from the influences of the broad,
external, prior Islamic art tradtion, of which it in fact partook vigorously as
a result of trade.
Is that an accurate statement of your
position?
Regards,
R. John Howe
Yes Steve, you have misunderstood it - there must be something wrong with our
computer; the ethnocentrics must be all out of sync or something! (As for
American isolationism, are you sure you find that bizarre? You may have just
stubbed your toe on a piece of European ethnocentrism; the web is a poor home
for scholarship but for a quick fix try http://www.schoolshistory.org.uk/america/isolationism.htm)
As
for our "position", John, we have none: what we have, you see on the page before
you; it is far too small a knowledge base from which someone would argue a
"position"; that is why we labelled them our personal views. We feel very
honoured that you should have expended such a weight of time trying to knock our
thoughts into some sort of coherent shape; your efforts would earn you greater
reward elsewhere.
Our sincere hope is that if Turkotek readers are
exposed to the huge amount of material which either exists (some of which we
have quoted) or awaits discovery, (eg interviews with weavers regarding
anomalies), they will find it possible to revise any positions they may have
already adopted. We would like this salon to be as broad a discussion of Islamic
influences on Moroccan textiles as possible and not monopolised by any position.
We have not yet read Goitein's "A Mediterranean Society"; it would seem
wise to read the source before being drawn into debate via the reporting of a
third party, no matter how respected. Perhaps Ms De Unzaga might be willing to
host a future salon? (But she may be a muslim John so you will have to promise
to curb your attempts at jocularity such as, "(muslims) are prone to
exaggeration", 09/07/03 @0143 hrs.)
PLEASE NOTE THAT THE NEXT PARAGRAPH
HAS NO BEARING WHATSOEVER ON OUR VIEWS OF MOROCCAN CARPETS BUT IS INTENDED AS A
WARNING THAT COMPLETE UNDERSTANDING OF EVEN THIS SMALL SUBJECT WILL REQUIRE MORE
THAN THE COLLECTED POSTS OF TURKOTEK READERS AND AN INFINITE AMOUNT OF COMPUTER
TIME
Do you know the story of the blind men trying to describe an
elephant?
Six blind men each touch an elephant which they have never
encountered before. The first touches its trunk and believes an elephant to be
like a snake. The second touches its tusks and considers it to be like a knife.
The third feels its legs and considers the animal to be like a tree. The fourth
reaches for the ears and says an elephant is like a leaf. The fifth touches the
elephants sides which seem like a wall and the sixth handles the tail and says
the elephant is like a rope. They then argue about who is correct.
Dear Steve,
Sorry I forgot to try to answer your question, (or should I
say, "provide another hostage to fortune"):
quote:
There is for the muslims and other relgious groups, a conception of history which TurkoTek readers' appreciation of textiles will possibly make them sensitive to. A conception of history which is at odds with notions of "progress" and consequently with the mission of worldwide commerce to improve and modernise.
Have I misunderstood this?
Regards,
Steve Price [/B]
Hi Muhammad
Thanks for the reference on American isolationism. When I
first read that phrase in your earlier post, I thought, "As recently as 1940 it
would have been true." The article to which you refer, I was pleased to see,
deals specifically with the period from about 1915 to about 1930. We surely were
an isolationist nation at that time.
We have our idiosyncracies and
flaws today, but I don't see how isolationism can be counted among them. I'll be
happy to discuss it with you further, but Turkotek isn't the place to do it.
Private e-mail would be much more appropriate, and I invite anyone interested in
the subject to join in through that venue.
Regards,
Steve
Price
Mr. Thompson -
You say that as our hosts you "have no
position."
Now I am truly lost about what we are about in this
salon.
You started with a complaint about western misunderstanding. A
complaint, it seems to me, does entail a position.
Now it seems that your
advice is to perhaps steep ourselves in (the proper kind?) of Islamic history in
order to correct our tendencies to misunderstand the way in which the art of
Islam is reflected in Moroccan rugs.
You seem to want generally to
correct our ill-advised views, but do not want to respond to questions at a
concrete level.
I do not think you will have much success with the
program of recommended broader historical reading until you can show more
concetely why it is needed. General ethnocentric views of Islam in the west I
will give you, but I thought you were about something more palpable than general
complaint and then retreat into an obscurity of recommended readings.
In
the next day or two I am going to make one further attempt to get some concrete
sense of your thesis in this salon. If that too produces a refusal to respond, I
will assume that discussion of such things at the moment is a failed enterprise.
For me, at least.
Regards,
R. John Howe
Hi Muhammad,
I only now noticed your message posted just above my most
recent one - I don't know how I overlooked it before.
First, I don't
think political rhetoric will take us very far in the direction that I'm pretty
sure we both want to go. So, if you will refrain from further reference to
people like me as "cannon fodder for big business" and from making any more
assertions like, Modern, western society does however depend upon a
substantial proportion of its members subscribing to this belief system. Or
rather, it requires them to be indoctrinated into this value system (that new is
always better than old) by a constant barrage of advertising, I think we'll
make better progress. I'll be happy to discuss such things with you privately.
This is not Hyde Park, and we have no intention of allowing it to become
a venue for political speech whether I happen to agree with it or not. Indeed,
you might be surprised to know that the owner/managers of this site include an
extraordinary range of political beliefs. Some of them would agree
wholeheartedly with your statements quoted above. So the issue isn't whether
I/we agree with your views, it has to do with using this as a political forum.
You might also bear in mind that your audience, is primarily westerners
with more than passing interest in the material culture of much of the Muslim
world, a group that especially values the hand crafted folk art of days gone by.
Nobody here has to be convinced of that. And whatever constant barrage of
advertising you think we endure, none of it appears on this website (so we have
at least one safe haven).
Thanks,
Steve Price