Andrews Quotes
Dear folks -
Steve and I have mentioned that Peter Andrews is likely
the person who has studied the Turkmen tent (and a number of others) most
closely. Part of this work entails describing some of the related artifacts.
Tent bands, be they functional or decorative, are part of what he treats. Here
is a quote or two from Andrews' "Nomad Tent Types in the Middle East," Volume 1:
Text.
Andrews presents a typology of tent types of which the "framed"
tents are first. Within "framed" tents are the "trellis" tents that the Turkmen
used. Andrews analyzes two Turkmen trellis tents in detail. The first is one is
describe as "Trellis tent: Turkmen of Iran, Yomut and Goklen." The second tent
he analyzes is described as "Trellis tent: Turkmen of Afghanistan,
Ersari.
Here are two passages from his decription of the Yomut/Goklen
tent. Tent bands are discussed under "Cordage."
"...Finally partial pile
weave on plain-woven ground is used for the most valuable girths reserved for
special occasions. This is also worked on alternating warp sheds. Only three
examples of girths wholly in pile weave, "citme," are known (one was sold at
Hermann's gallery in Munich, 1988), and their tribal provenance is
uncertain..."
Most reporters seem to indicate that these luxurious mixed
technique tent bands were placed inside the tent with the pile inward. Andrews'
description indicates how this is done with regard to the Yomut/Goklen
tent.
"...Festival girths, "ag yup," woven in pile-relief technique on
plain-woven white or ivory ground, are also passed around the lower parts of the
roof struts with the lower edge level with the trellis heads, where they can be
seen to the best advantage, and without risk of damage from the hard trellis-pin
ends. They vary in width from 40-50 cm. the tails can be made fast to the upper
tenons of the door posts. Since they are generally said to take three years or
more to weave, they are reserved for special occasions only, and are likely,
more than other types, to be passed from generation to generation. They are also
the only item of the Turkmen weaving repertoire to carry the figures of people
or animals, notably depictions of the wedding procession. The white colors
carries propitious associations normal in the Turko-Mongol world, and these
girths are normally used exclusively on white tents"
[ed. The next to
the last sentence of this passage above contains one of the few apparent errors
I have found in this work. There are published asmalyks with wedding trains (see
Jourdan, plates 192, 193,194) and there are a few Turkmen chuvals with human
and/or animal figures, (e.g. Plate 30 in Mackie/Thompson's, "Turkmen," 1980, has
two or three small animal forms in the left side of the skirt and was selected
by Thompson in part for that reason). Andrews seems to have carried this
indication along from his 1971-72 exhibition catalog.]
Andrews treatment
of the Ersari tent in these two volumes is not as detailed as that of the
Yomut/Goklen one, but it does include in the associated volume 2, a photo of an
Afghan Ersari tent with what appears to be a mixed technique band in
use.
Note that this band is placed on the outside of the tent with
the pile side facing out. This is apparently a summer tent with reed screen
rather than felt side walls (Andrews says elsewhere that the Turkmen generally
used these white tent bands during the summer months to avoid smoke damage). The
placement of this band on this Ersari tent is different from the description
provided for the Yomut/Goklen one above.
Aside: Andrews notes that since
Karakul sheep are predominant in Afghan Ersari herds, that the tent felts are
gray and the Ersaris contrive a "white" tent, for example, for a wedding, by
covering the gray tent felt with white cotton.
Andrews also seems to say
that in the case of the Afghan Ersaris, the white tent is left with its
decorations until the first child is born. If so, that practice would expose
these luxurious decorations considerably among the
Ersaris.
Regards,
R. John Howe
Hi John
Andrews' description (and picture) of the Ersari yurt is
interesting, and is the first I've seen with a tentband outside the tent. His
mentioning that this is done during the summer in order to avoid smoke
discoloration makes sense; I've seen a few tentbands that were discolored from
smoke.
But I don't think I've ever seen a tentband or a tentband
fragment that was faded. Exposure to the sun - especially at the intensity of
central Asian deserts - would result in significant fading in a fairly short
time. I'd guess that one summer of exposure would be enough. And it's obvious in
the photo that there is full sunlight falling on the tentband.
This leads
me to believe that placing them on the outside, as shown in Andrews' photo, is
pretty unusual rather than the rule or that it was done only for very short
periods.
Regards,
Steve Price
Mixed technique or mixed up?
John,
The tent band in the photo does not look like a mixed technique
tent band to me. The dark colors seem too light.
It almost even looks like
the part you are calling a tent band is the top of a wide weaving with a white
or uncolored center section, and a bottom which has a couple of parallel stripes
with tassles and then another white section and a dark stripe with a fringe
hanging from it. Almost as though someone threw a blanket or cover over a rope
around the top of the tent, with most of the blanket hanging down and only a
small part hanging over the rope at the top.
Even if it is a tent band and
not just part of a blanket, what is that "blanket" hanging down under it? I am
not familiar with a textile of this nature.
If it is a tent band, how is it
affixed to the tent? When hanging inside the tent, they are held by interweaving
them with the tent struts, I think. This one shows some lines coming from the
fringe of the band, but the band appears to sag a couple of feet from the end,
and then there are those tassles hanging down from it, too. I have never seen a
tent band with tassles???
Perhaps the FBI can send in a photo expert to help
us out here.
Patrick Weiler
Hi Pat -
Good eye.
I agree that this apparent usage violates
the descriptions I've seen of how the mixed technique tent bands are displayed.
And (see below) this one may well not be of mixed technique.
The photo
didn't scan particularly well and some detail is lost but in the original the
strip at the top does look pretty plausibly to be a mixed technique tent band.
Andrews' caption for this photo merely identifies it as of an Ersari "wedding"
tent.
Your point about tassles is also alert and I'm not sure about it
(the Turkmen did add tassles to lots of textiles). I can't recall seeing a mixed
technique tent band described as "Ersari," but I have seen some labeled Uzbek
and Kirghiz (Ersari neighbors). And some of the latter have been quite
faded.
Here is the passage in which Andrews describes the "cordage" use
for the Ersari tent he analyzed.
"...The external girth is ordinarily a
rope. In an "aq oy" (ed. a wedding tent) this is replaced by an "aq yup" (ed.
festival tent band) woven in ribbed extra-weft brocading with 30-45 cm wide,
sometimes without borders, with the field divided into panels 1 m long, stitched
over the upper edge of a cotton sheeting skirt 120 cm deep, with dark fringed
lower border hung over the cane screen. A pair of narrower white girths 6-7 cm
wide , and like the roof felt ties, banded with extra-weft brocading, may be
stitched along the length of this skirt, parallel to the "aq yup," but at
mid-trellis length and these may be given a fringe of tassles."
Andrews
is here explicitly describing the "external girths," but the techniques he says
are used for the "aq yup" (extra weft brocading) would produce flatweave, so it
may well not be a mixed technique band. At a minimum he does not use the same
terms he uses for describing the weave of the Yomut "aq yup." But he does seem
to see it as having a white ground. (I don't think I've ever heard a description
of a Turkmen white ground tent band done in flatweave either, but the "band" in
the photo clearly has a white ground.) And Andrews does say explicitly that the
Ersaris sometimes added tassles to some tent bands.
Regards,
R.
John Howe
Hi John,
Thankfully, you didn't add the key qualifier "really old" to
your
comments about what you've seen and not seen, so I can show
you this
band with impunity.
This is a 20th century (I think) tent band with
1) White ground
material
2) Flat weave (of a sort) decoration
3) Tassles, attached to a
thin strip along the bottom side
The colored yarn is laid in over the
warps and is barely visible
from the back. It's held down with warps picked
out to augment
the design with white highlights:
It has a narrow strip of red-brown
plain flatweave lashed to
the bottom edge of the band...
...which is where the tassles
are attached.
Regards,
Chuck
__________________
Chuck
Wagner
Chuck -
Thanks for putting this band up.
How wide is it? Do you
have a tribal attribution?
I've asked Peter Andrews about the one in the
photo. We'll see what he says. The credits seem to indicate that it is taken
from Trapper's work, so Andrews may not know either whether the band in the
photo is of mixed technique.
Regards,
R. John Howe
Hi John,
The band itself is about 13 inches wide; the plainweave
strip
adds about 2 more inches. I don't have an attribution for it.
Note
that the ground material is cotton, not wool.
It's heavy and durable,
which is a little inconsistent with the
method of attaching the pattern wool.
The smaller bits do
seem to get pulled out with use; there's quite a few
spots
where they've succumbed to wear.
This HAS to be a really tedious
way of laying in a pattern.
Regards,
Chuck
__________________
Chuck
Wagner
Andrews Responds
Dear folks -
I have asked Peter Andrews directly whether he thinks the
large band toward to the top of the Ersari wedding tent photo above is of the
mixed technique variety and he says that he thinks not.
Here is his full
response:
Thanks for your query. As you see, the picture was not mine,
but
Bernard Dupaigne's, and I have never seen an Ersari wedding tent. He is,
though, a reliable ethnographer, and I fully believe what he says. Ersari tents,
especially wedding tents, are somewhat different from other Turkmen tents
insofar as their felts, being normally of Qarakol (Karakul) sheep's wool, are
dark, and they are given a white appearance by a cover of white
sheeting on
the outside. The white cotteon skirt on the outside of the cane screen (qamish)
is therfore only an extension of the general white cover. Furthermore the two
bands in the lower part of the skirt, with tassels attached in at least the
lower case, are presumably separate, stitched on, and are of a type which occurs
on the market relatively frequently. I have photographed such bands in the
Lindenmuseum in Stuttgart.
"The broad band at the top is, I believe, in
brocaded technique.
I base this assumption on the nature of the patterning,
which, in both the big lozenge and the group of smaller ones, closely resembles
that on the red qizil qolang used by the Yomut outside their cane screens, and
which is exclusively in extra-weft brocading, and ribbed in effect (except for
the borders, which are often in an extra-warp technique). I see no reason
to
think that this would be in a mixed technique, pilework, or anything other than
brocading.
"Mixed technique bands occur, incidentally, among the Qazaq,
where another technique also intrudes: what I call rag weaving, where small tags
of rag are worked in to form the pattern, in combination with brocading etc. We
analysed a lot of these in the depot at St Petersburg (GME).
"I hope this
serves your purpose. Perhaps B. Dupaigne could provide more information from the
Musee de l'Homme in Paris."
My thanks to Peter for these further
indications.
I wonder whether the "rag weaving" technique he describes is
what was used in Chuck's band.
(Please note that Peter's spellings are
often different from what we normally encounter. For example, he often uses "Q"
where others use "K." Such things are not accidental with him. He has studied,
takes quite seriously and practices using the spellings that seem most correct
to him. For example, he is still argues seriously that the spelling of the name
of the Turkmen door rug should be "engsi" rather than "ensi."
Etc.)
Regards,
R. John Howe