"Fine Writing" in Rug Books
Dear folks -
In his discussion of rug books published in the first
half of the 20th century, Mr. Rocklin mentions "Arthur Dilley’s Oriental Rugs
and Carpets in 1931,... Mary Ripley’s curious symbolism-laden work from 1900,
The Oriental Rug Book, which appeared in 1936." and "Rosa Bella Holt’s, Oriental
Rugs (1901)."
These three books always hang together somewhat in my mind
because of the tendency of all three of these writers to indulge in what is
sometimes termed "fine writing." This refers to a style of prose much laden with
flowery language, that makes frequent references to classical literature and
often to poetry. To our eye (and ear), nowadays, it often seems to have a
cloying and syrupy sweetness that is postively distracting to read. But it seems
in the early 20th century often to have been seen by writers who wanted to be
taken to be serious ones, that such a style was evidence of one's learning and
ability with language.
I am not sure that any of these books suffered in
sales as a direct result. The Depression, as Mr. Rocklin suggests, may have had
a much larger impact on two of them. But Dilley's case is one that often makes
me wonder, since his book never achieved the sales that were expected for
it.
And there was reason to think that a book by Dilley would be very
successful. Dilley was an important New York City dealer. He had had an
important hand in the assembly of the McMullan collection. He was the founder of
the first rug club in the U.S., the Hajji Babas of NYC [although in its initial
tendencies his creation seems now to us (there is a history of it written by a
woman) more like a group of 14-year old boys in a tree house with a sign outside
saying "NO GIRLS ALLOWED"] and he was widely in demand as a lecturer and I think
traveled for awhile with exhibitions based on McMullan's collection and gave
lectures at these exhibitions. And M. S. Diamond, the Curator of Near Eastern
Art at New Yorks' Metropolitan Museum, thought well enough of Dilley's book
bring out a revision of it in 1959. There seems no doubt that Dilley knew his
rugs.
But I have often sorrowed a bit when trying to read him that he did
not refrain from his fine writing tendencies and simply tell us more about what
he obviously knew.
A parallel case is the later work by Jacobsen, who was
also obviously very knowlegeable, but is, when he writes, so busy bragging and
generally trying to impress the reader, that one dispairs of finding out what it
was that he really knew.
I wonder what knowledge of rugs that such
writers had has been obscured by their tendencies to fine
writing.
Regards,
R. John Howe
In Defense of "Fine Writing"
Dear R.J. Howe and All- While I agree that this "fine writing" technique can
seem both digressive and superfluous at times, I believe that it is only fair
that we maintain a historical perspective. This early part of the 20th century
hearlded the rise of a middle class and the education there of, the age of the
Chautauqua and the perception that education consists of more than a diversion
of the upper class. In short, these writings are intended for a general and lay
audience, and as such are as much entertainment as informative. Thus they are
more at travel log or adventure than treatise.
The Victorians were much
the romantic, and their writing style reflects this quality, as a cursory
sampling of the literature of the period quickly reveals. And I think that it
would be appropriate to describe the general knowledge of carpet weaving and
carpet weaving cultures of the middle east during this period as patchwork, so
this writing technique could be characterizes as an attempt to hang together
diverse and disparate elements into a cohesive whole. Making do with what they
had.
I own a copy of the 1937 reprint of Walter A. Hawely's 1913
"Oriental Rugs",the guy the Eiland's love to hate, and for all of it's
reiteration of second and third hand information find it a telling window on the
past. Aristotle said some pretty rediculous things, yet we don't discount the
whole body of his work for this reason. Such as with Hawley.- Dave
Hi David -
There is room for difference in taste with regard to
literary style and I tried to acknowledge that these writers were in part
responding to some of the tendencies of their times.
You will notice that
I did not include Walter Hawley's "Oriental Rugs: Antique and Modern," 1913.
I did not for two reasons.
First, he does not indulge much in
what I have described as "fine writing."
More important, he is one of
the first writers to provide summaries (in a beginning way) of the technical
characteristics of various oriental rugs. At the end of each of his major
chapters, he provides a table in which he summarizes usefully his understanding
of the structural features of the various sub-types. I did not know that he
offends the "Eilands" of the rug world and am a bit surprized at that since he
clearly shares their interest in technical analysis.
My thoughts about
"fine writing" were triggered by the fact that Dilley's book did not sell well
and there is reason to think that it should have. There is a history, by a
woman, of the Hajjis Baba rug club of NYC, of which Dilley was a key founder, in
which she recounts his keen disappointment at the low sales. I conjectured that
perhaps the "fine writing" might have contributed to
that.
Regards,
R. John Howe
Hello everyone.
I'm curious to know why Kurt Erdmann's "700 Years of
Oriental Carpets" wasn't included in the list of influential books. The English
translation was published in 1970, within the prescribed time frame, and the
German original was published about 1966, I think. True, it is just a collection
of his articles, but I had the impression that even the originals of the
articles were well regarded.
Lloyd K
Mr. Kannenberg -
We're not keeping very strictly "in bounds" in the
various threads in this salon, and so questions and answers are appearing in
various places.
Mr. Rocklin has in fact acknowledged your point (in
another thread) and I asked about it earlier, too, in an oblique
way.
Here's what Mr. Rocklin said, in the other
thread:
"...certainly erdmann is one of the most important of all
scholars - a bridge between the early ones and the current crowd - and his works
should have been prominently included. however, all three of his books were
translated into english after 1970..."
Regards,
R. John Howe
I'm currently reading "The Devil in the White City". It is about the Chicago
Columbian Exposition of 1892 (1893, actually) and a serial killer named H.H.
Holmes who took advantage of the flood of single, young women visiting the
Exposition to carry out his fiendish vocation. A ripping good yarn, by the way.
Hard to believe it's non-fiction.
"Fine writing" was the norm of the
educated classes at the time. It wasn't just in books or Chatauqua speeches or
official documents. People really wrote that way in common discourse. Letters
and memos between the people responsible for the planning and construction of
the Exposition are filled with circumlocutions. It brings to mind the - to our
ears - excessively polite, redundantly laudatory, roundabout way the Japanese
have of addressing one another in formal contexts.
On another note: that
"little" book by Liebetrau... There are 122 available currently on one of the
used book databases. Common as dirt. Innumerable reprintings - which is proof if
any were needed of the book's perceived
utility.
Cordially,
-Jerry-