Kagizman
Michael,
The second rug shown in the Salon, listed as #20, is
identified as a Kagizman.
It looks a lot like the "typical" Karachoph Kazak
design, but with the typical brick reds and delicious browns characteristic of
Kagizman rugs.
Eiland notes that "...Armenians may have woven a kind of rug
that is usually associated with Kurds. One published example not only shows a
design characteristic of east Anatolian Kurdish rugs, but also the structural
features-the edges, dark wool wefts, and braided ends-of certain Kurdish
pieces."
Now, I am not suggesting that this rug is not Kurdish, but I
wonder if the majority of "Kagizman" rugs are attributed to Kurds, even when
the designs are similar to Kazak rugs from Armenian traditions.
I
have inserted the image for convenience. Steve Price
Patrick Weiler
blue wefts
Dear Patrick:
I cannot comment much on Kazaks from Armenian
traditions. Perhaps Mike Tschebull can.
I have heard Armenian dealers
state with great conviction that all Kagizman rugs are Armenian. This is
probably no more true than it would be to say that all Kagizman rugs are
Kurdish. A number of Anatolian specialists have examined this rug, including
Harald Bohmer and some knowledgeable pickers who have seen many rugs from this
area. What seems to be characteristic of Kurdish weavings from this area is the
blue wefts amd flat blue selvedge as well as the skirt (weft faced plain weave
therefore blue like the wefts) and the end finishes. (Most Kazaks would have
red or perhaps brown wefts.) The coloration of the rug generally is also more
Kurdish than anything I would think of as Armenian.
There are some other
characteristics that separate this from the typical Karachov Kazak beyond those
above. Among these are the distinctive main border, the one seen here on the
vertical sides. This group tends to have this border and I have not seen it on
any other rugs. In addition, the way the ground color and a simple stripe is
used to create a minor border on either side of the main border. Some of the
scatter/filler motifs seem to me to be distinctively Kurdish as well.
To
really apprecaiate this rug, one must handle it. The wool and colors remain
alive today.
I am sorry it has taken me so long to reply, I was called
out of town and have just returned. Thanks for the post and your
patience.
Best, Michael
Hi Michael and Patrick,
I dont know for sure which group of
weavers woven this extremely nice and highly praised group of rugs, that I love
very much. I offer here photos of two other very good examples. The first one,
showing a close-up of a very well drawn main border typical of this
group
and the second one showing once more the typical design
and colors but with another less typical but nice variation of it.
Look how this main border has been drawn with opposed
half-hooked diamonds and its "leaf and calyx" version in the top and bottom
main border. This is a border that Wendel will like very much.
In my
experience, this group of rugs dont seem to have a long tradition, and
all of the pieces I have handled were most probably woven during the last
quarter of the 19th when the Kars Kagizman area was under Russian control and,
according to Eaggleton, inhabited by Kurds, Armenians, Turks and Caucasian
Terekeme.
All these rugs are tightly and very regularly woven with a
flat back, and were most certainly woven in a workshop which stopped its
production at the end of the last century.
If they are very Kazak
Caucasian in spirit (Karatchov design and more squarish sizes) I agree with
Michael that the darker color palette as well as the often use of "ton sur ton"
is in favor of a Kurdish attribution.
I disagree with you about the
structure of these rugs. The blue wefting and the flat blue selvages are to my
knowledge not a characteristic of Kagizman rugs.
I can show here at
least one more example of the same group. All three having dark gray-brown
wefts (singles, 3-5 shots) typical of Eastern Anatolian rugs. Nevertheless, I
have a Kars rug with a typical "Karabagh chelaberd" design with blue wefting
that, according to Eagleton, would have been woven by Caucasian Terekeme. So
what to do with these blue wefts?
The "flat" selvages, with the ground
wefts interlacing the selvage warps, is the "usual selvage construction" seen
in Eastern Anatolian rugs and it's normal that we find this construction in
Kagizman rugs.
Variations appear, the way these
selvages are reinforced with additional wool yarns to create bands of several
colors or as in the second rug I show, a reinforced selvage with a two color
parallel wrapping
Thanks,
Deschuyteneer Daniel
daniel-d@skynet.be
blue wefts and workshops in NE Anatolia
Hi Daniel:
Thanks for the posts and images of two more beautiful
rugs. The second I assume is the former Adil Besim piece? Good to see
again.
I tend to agree with you about any tradition behind this group of
rugs, particularly if we are talking about the Kurdish weaving tradition as
potentially being historical. No thousand years of tradition I think. However,
I do not think that all of these rugs are late 19th century. By way of example
is the rug in the Vakliflar that Yetkin published as plate 98 in Early
Caucasian Rugs in Turkey Volume I. This rug was published in full color by
Balpinar and Hirsch in Carpets/Teppiche of the Vakliflar Museum (Inv. No. 100)
plate 82 on page 342. The Vakliflar rug is closely related to my rug in colors,
drawing and scale. I have seen other rugs such as an example that Krikor
Markarian had at ACOR in Santa Monica - now in a German collection. These must
be quite a bit older than late 19th century. In addition, we both know rugs
from Divrigi that seem somehow related that go back several hundreds of years.
I am not certain what you mean about the rugs being "tightly" woven.
Yes, they have a flat back and a relatively regular weave. In handle, however,
they tend to be floppy and loosely knotted.
I do not see rugs such as
mine or the Vakliflar piece as workshop pieces. Actually the opposite. By
workshop I understand that you mean a highly organized commercial workshop with
rugs being made, often per a cartoon, for sale into the market with a division
of labor. Less organized would be village/cottage industry and least of all
tribal/nomadic. If my rug is a workshop piece it is a fiasco, a disaster. It
lacks internal symmetry, in fact it is a monument to asymmetry with even the
central medallion closer to one vertical border system than the other. There is
also a total absence of border resolution or even the attempt of a border
resolution. The scatter or filler motifs are almost random in their placement.
There are bold and abrupt color changes from reddish brown to violet and back
again. All of these attributes are the antithesis of workshop weaving. The
Vakliflar rug shares some of these attributes and has very prominent lateral
extensions drawn into the field almost like stabilizing elements we would
expect to see in a kilim.
I did not state that blue wefts are a
characteristic of Kagizman rugs, I wrote that blue wefts seem to be a
characteristic of Kurdish rugs from this area. Kagizman tends to be a generic
term that encompasses a number of weavings from probably several groups.
Klingner wrote an article about these rugs in Hali Issue 81 in which he also
referenced Eagleton as well as Boehmer and Brueggermann's Rugs of Anatolia. The
yellow is a characteristic color of the area together with the reddish browns
and absence of cochineal. Klingner makes no mention of blue wefts but Boehmer
has discussed this a bit. In Rugs of Anatolia in fact they specifically call
plate 106 Kurdish rather Eastern Anatolia on the basis of blue wefts. Elsewhere
they emphasize how difficult it is to associate a particular rug to a specific
weaving group. In addition, Mr. Boehmer examined my rug after the Philadelphia
ICOC and told me that he felt very clearly that the rug was Kurdish in part due
to the blue wefts. I should also add the William Eagleton has had the
opportunity to examine my rug and also thought it to be Kurdish. I believe,
although I do not recall it exactly, that he considered the blue wefts in this
area typical of Kurdish weaving. In his book, Eagleton does not really address
this issue of blue wefts directly so far as I recall.
I agree with you
about the flat selvedge. Normal and most closely associated with Turkic
weavings - but here blue.
About Terekeme, so little is known. Wertime
and Wright discuss this area in Caucasian Carpets and Covers around pp 150 -
154 and mention Terekeme. They also make the point that even when Kurds made up
a minority of the population they seem to have been responsible for a majority
of the weaving.
Regards, michael
Vakliflar rug
Dear Readers:
Here is an image of Vakliflar Inv. No. 100 from
Balpinar and Hirsch's Carpets/Teppiche from the Vakliflar referenced above. It
is also depicted in Yetkin's Early Caucasian Carpets in Turkey Volume I, as
referenced above. Note that this carpet does not appear to have the distinctive
yellow of the other carpets on the group, a color discussed at some length Rugs
of Anatolia as being typical of the Kagizman area. It would also appear that
the wefts in this rug are light red rather than blue or brown.
Thanks to Marla Mallett for supplying the
image.
Michael
Hi Michael,
Not easy to express your thoughts, using what is for
me, only a third language.
First, when I told in my previous post that
this group of rugs were tightly woven, I wanted to say in fact,
that they were more tightly woven than tribal/nomadic Kurdish rugs,
and I agree with you that these rugs are according to their structure
floppy.
Twice, speaking of workshop product, I was thinking to a
village/cottage industry.
You said some of the scattered motif on the
field were typically Kurdish. Of which motif are you
speaking?
Thanks,
Daniel
scatter motifs
Hi Daniel:
You are doing pretty good with English as a first
language, but as a third it is remarkable. Whatever, the words or occasional
confusion, I think everyone understands you just fine. And now we are clear
about what you meant.
The scatter motifs I referred to are the blue
diamonds with the hooked elements that are very similar to the elements we find
on the many Jaf Kurd bags and brocades. Six of these are seen quite clearly
near the bottom of the rug.
Thanks for your efforts to share your
thoughts with us in English.
Best, Michael
Divan covers
Dear Readers:
I was reminded by a reader that the Anatolian
Kurdish divan covers - divan covers that may also arise out of a Holbein
tradition - are also often woven with blue wefts. It is assumed, however, that
these divan covers were woven further west than the Kagizman
area.
Regards, michael