Clothing & Items of Personal Adornment
Hi all,
To help get things started, and organized, I'll start this
thread with an embroidered belt from southeast Uzbekistan. It was represented to
me as a Tajik piece, but I have no way to verify that. It's very thoroughly
covered with a dense silk chain stitch.
This is obviously not for
day-to-day use; this must have been made for ceremonial purposes, possibly
wedding attire. It has several cute little bugs incorporated into the design;
the back is a piece of abr-dyed ikat silk. The attached pieces are a knife
sheath and a tobacco bag. The belt is 44 in. long; the sheath is 11 in.
long.
Regards,
Chuck Wagner
__________________
Chuck
Wagner
Rooband (Ruband)
Hi all,
In his opening salon, Steve showed us a Tajik wedding veil.
These are called roobands (sometimes: rubands). They were in use by the Tajiks
inhabiting the mountainous area called the Pamirs; if what I read is correct,
these fell out of use in the early 1900's.
Here are some images of
another piece. Note that the base cloth is handspun cotton. The stitch that is
used for this design is quite sparse, and appears to be designed to conserve the
embroidery material. Look at the tedious work that was required to silk-wrap the
cotton to build the mesh for the veil:
All I know about them is
what I have read, and references are not easy to find. To date, these pieces
have been uncommon in western markets. I'll put the text of a writeup from
another site here, and a link to the page if you want to see more of the site;
it's interesting.
The link:
http://www.naison.tj/EN/PRIKL_ISSK/vishivka/the_pamirs.shtml
The
text:
------------------------------------------------------------------------------
Ruband.
Embroidery of the Pamirs and the foothill districts is characterized by a
remarkable diversity of forms. Here it is mainly made on clothes: on shirts and
chemises (along the collar and the vertical cut), women's frontlets-sarban-daks,
the bride's iace-coverlng-ruband, men's and women's belts-kamarbands and
takbands.
Local embroidery has its special individual style with
predominantly geometrical pattern.
Particularly noteworthy are women's
embroidered face - coverings, rubands, used during the wedding ceremony. Their
remarkable coloring and interesting ornaments have attracted attention of
different scholars. Ruband is an ancient nuptial garment of Tajik women living
in the mountains. In our days it is no longer used and can be found only in a
few museums. It is a square or rectangular piece of cotton fabric (75x75 or
90x75 centimeters) covered by embroidered ornaments. In the upper part there is
a small rectangular opening for the eyes with a net made from white silk
threads. The two upper corners have long colored strings with tassels for
fastening ruband on the head (usually it is worn over the head-dress). The edges
are trimmed with a dark plaited braid. The cloth is embroidered with silk
threads in a compact flat stitch, so that the smooth lustrous surface of the
ornament makes its flatness still more evident. It may be noted that this
technique is very economical, as threads are not used on the reverse side of the
cloth. The scheme of ornament is determined by the rectangular form of ruband.
It consists of a number of rectangles inscribed into one another. The one in the
centre, having a more elongated form than the others, is divided into several
horizontal strips, with the netted opening for the eyes in the upper strip. The
ornamental motifs of rubands are not particularly diverse. They include stylized
trees, triangles, rhombs, geo-metrically outlined flowers, birds, rosettes,
etc.
The ornamentation of ruband is an interesting product of the popular
art. N. A. Kislyakov appraised it as follows: "As far as we know, neither
nomadic or semi nomadic peoples nor the settled population of Central Asia, Iran
and Afghanistan which used the woman's face-covering - parandja or chadra, have
possessed or possess now so richly ornamented wedding face-covering as ruband of
the mountain Tajik. Modern Tajik embroidery adheres to the traditions of the
late 19-th and the early 20-th centuries. The handicraftsmen continue to produce
things which are still used in everyday life or connected with the living
national customs. On the other hand, many types of embroidery, as, for instance,
zardevor and ruband, have gradually gone out of use. The high artistic and
aesthetic standards of popular embroidery make it possible to use it for
decoration of the modern interior and ornamentation of clothes. The traditional
methods and techniques of popular embroidery are successfully used by many
factories working in the Republic.
The bulk of the material published in
the album is based on the museum funds. A certain part of it was gathered by the
author during expeditions in Tajikistan and the Tajik-populated districts of
Uzbekistan. The drawings of embroideries were made from life, that is, directly
in the interior where each embroidery has its definite place and is set off by
the national decor of the room. In our opinion, this method has some advantages,
because an embroidered piece in its natural environment enables you to grasp
better the subtleties of this specific art, to feel its nuances and reproduce
all this with greater accuracy. In gathering the "field" material attention was
paid not only to big decorative works but also to very small pieces ornamenting
clothes and things of domestic use. An analysis of the collected material,
showed that small embroidery preserves the local features of the place where it
was produced much better than embroideries of a bigger size. A considerable body
of material was gathered in the main centres of the industry and their environs.
Some other districts, however, are represented by a comparatively small amount
of material, and there are some localities which have not yet been surveyed. The
samples reproduced in the album give a rather comprehensive picture of the Tajik
art of embroidery and illustrate its main peculiarities. A greater part of this
material has not been published before. The author is greatly indebted to Doctor
of Arts N. A. Nurdjanov, Master of Arts N. A. Belinskaya and Master of Arts N.
N. Ershov whose advice and cooperation were most valuable in the preparation of
this
volume.
-----------------------------------------------------------------------------
Regards,
Chuck
Wagner
__________________
Chuck
Wagner
Hi Chuck -
Good stuff in your post above.
I quite like the
belt, knife sheath, tobacco pouch set. Nice greens. Do I see evidence of Chinese
influence? Cloud bands, etc. Don't think I've noticed such usage in things
attributed to Tajiks.
I really know nothing about the real tribal
distinctions in this area but have run into "national character" type
descriptions of some of these ethnic groups. As I recall, Tajiks are often
described as, urban, Persian speaking. Tajiks are often in such literature
compared rather unfavorably to Uzbeks. Do we know if these pieces were woven by
more rural Tajiks?
I have also sometimes wondered about the border design
in this veil. Could it be representational? Perhaps some kind of ornamented
rooster?
Such veils seem rather frequent in recent years but are
admittedly attractive.
Regards,
R. John Howe
Hi John,
A problem with many of these pieces is lack of provenance, so
we can only rarely "know" much about them. As you have pointed out, most
attributions seem to be regional rather than tribal. I don't think the Kirghiz
& Tajik tribes have had nearly the studious attention that the Turkomen
tribes have received. Only a few westerners have put much effort into the Uzbek
tribes, largely the Lakai & Kungrad, although Kungrad is a regional term as
well as a tribal term.
And, I suppose that with the large amount of older
textile materials available in the former Soviet Union, there may be a certain
amount of "reproduction" going on that might be hard to identify, particularly
the assembly of a single piece from fragments of several older pieces.
In
the particular case of the rooband, I have been told by one person that
reproductions are being made in Tashkent. There is no way for me to verify this.
Such an operation would have to have access to handspun and hand woven cotton
cloth (karbos), and I have doubts regarding much recent production of such
material.
Roobands are said to come from the Tajik Pamirs region, which
holds both urban and rural population centers, which is not really very
diagnostic. It's like saying something comes from Appalachia. It's probably
rural or rustic, but could easily have come from a large town.
Regarding
the designs, it's my understanding that the bird figures are a "male potency"
thing and the florals are a "female fertility" thing. However, other than a few
Russian ethnographers, I doubt that there is anyone alive today that has a valid
explanation for the designs.
I am very fond of the belt. Janet Harvey (in
Traditional Textiles of Central Asia) notes that it is common for a bride to
make very special items for the groom, and she mentions belts specifically. So,
given the high quality of work and festive appearance, I would guess it's
probably a dowry item.
It wouldn't surprise me to find Chinese design
elements in Tajik or Kyrgyz items. They, like eastern Uzbekistan, are regions
that were conquered and held by the Mongols for centuries, and are in such close
proximity to China that trade inspired design influence must certainly have
found its way into region. You'll see that in a suzani I'll be posting a little
later.
Regards,
Chuck Wagner
__________________
Chuck
Wagner
Hi Chuck,
I love your belt. But you’ll need a knife for that
sheath.
Something like the ones shown in this thread:
http://www.iranian.com/Arts/2001/March/Tajik/knife.html
or,
better like one of these:
http://www.vikingsword.com/vb/showthread.php?t=34&highlight=Indo-Persian+knife+comment
Regards,
Filiberto
Hi all,
First, Filiberto, those are some business-oriented knives
behind that Tajik knifesmith. Very utilitarian, and with a shape that is just
unusual enough so that I wonder if it is notable as a regional marker.
I
had an opportunity (which is different from having the money) to buy a gorgeous
ceremonial Uzbek knife several years ago: calligraphy cut into the blade,
engraved, very nice. But too expensive.
Now, still undaunted, I'll move
on to a topic that must be included in any presentation of Central Asian silk
textiles: baghmal, or, silk velvet ikat.
While not exactly rare in the
market, it is uncommon and generally pricey. The most expensive, and most
beautiful, baghmal pieces are the intact 19th century overcoats (or better,
mantles) like the one shown in a journal writeup by Wendel from a while
back:
or this
one, from Kalter's "Arts and Crafts of Turkestan", which also has some great
embroidery on the sleeves:
Probably the next most common manifestation is the mounted
rectangular panel, most likely cut from older overcoats that were otherwise
unsalvageable. Again, an example from Wendel's journal piece:
The other way baghmal shows up is
as smaller articles of clothing either purpose-made, or made from scraps of
larger items, such as hats and caps. Like this one, with a long tail that hangs
down the back of the wearer:
Before looking more
closely, I think it would be useful to have a quick review of how baghmal is
made (which is easy, because there's very little documentation). The best
writeup I've been able to find is in Janice Harvey's "Traditional Textiles of
Central Asia". She writes "For the manufacture a complex threading of a double
warp was necessary. A foundation warp of plain orange or pink silk threads was
threaded alternately with an ikat-dyed warp several times the length of the
plain warp and set on a separate beam. As the weaving with a cotton weft
progressed, the ikat-dyed warp was raised separately over grooved wires inserted
on alternate picks. After a section was woven, a sharp blade was run down the
grooves, leaving the velvet pile with its clear ikat pattern held by the
alternate pick of cotton weft."
I haven't been able to find any images of
Uzbek baghmal production facilities. However, in Italy, there is a facility in
Firenze called the Fondazione Arte della Seta Lisio, which seeks to "ensure the
survival of the finest hand-weaving techniques, especially of the velvets and
brocades of the Italian Renaissance". This includes the manufacture of handmade
silk velvet. While not quite the same as silk ikat, the process is similar. The
following diagram and image, of a worker slitting the velvet pile, are from
their website (http://www.fondazionelisio.org/in00e.htm ):
Now, we can look
a little closer at the cap, and enjoy this sumptuous and complicated bit of
textile:
In these last two images we can see the structure up close,
and in the worn areas, see both the cut and uncut loops of the ikat silk
warp:
It
is my understanding that there is now an effort underway in Uzbekistan to
resurrect the production of baghmal, the old fashioned way. If this effort is
successful, collectors will have to find a way to discriminate between new and
old pieces. Here's some evidence; as part of UNESCOs worldwide cultural
activities, it awarded the following Crafts prize:
Second Prize of US
3,000 dollars to Mr Rasuljon Mirzaakhmedov of Uzbekistan for reviving the art of
weaving chenille – “Bakhmal”, a traditional octahedron ornament using the ikat
technique.
Regards,
Chuck Wagner
__________________
Chuck
Wagner
Hi
Here is a pair of shoes / booties that appears to be from the same
area.
They are the size of my palm. Found them in an old shop in
Beijing.
Any comments about its origins.
Regards
Jaina
Kaffiristan
Hi all,
First, Jaina, those look like Western China/East Turkestan or
Mongol work to me. Very fine work on such small pieces.
Also, to fill out
the Central Asian pieces a little more, I'll show you an embroidered womans
cloak from what is now called Nuristan (Land of The Enlightened) or sometimes,
Kohistan. It's a region that encompasses portions of far northeast Afghanistan
and far northwest Pakistan. This area was previously referred to as Kaffiristan
(Land of the Infidels), and may well represent the last conquest in the
expansion of the Islamic world; it was forcibly converted from animism to Islam
in the mid-1890s by AbdurRahman Khan.
This is a modern piece, probably
from the 1960's or so. It's about 8 feet long and 5 feet high. All the
embroidery work is done by hand.
There is a metal zipper
along the bottom edge that serves no functional purpose; such decoration is
common in Afghan and Pakistani work:
Some of the work is
exceptionally fine; this area measures about 8 x 8 inches:
And for the unbelievers out
there , here's an image of the
back of the piece, showing that it is hand work:
;
I have several images of a
tunic from the same region somewhere in the Turkotek archives; if I can't find
the reference I'll repost them. It's also got some very nice
handiwork.
Regards,
Chuck Wagner
__________________
Chuck
Wagner